[{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"035d1c45-c0ce-4873-a959-2c45b292925a","category":["sgbt_unterkunft","sgbt_unterkunft_ferienwohnung_bnb","sgbt_unterkunft_gruppe","sgbt_unterkunft_hotel","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_ferienwohnung","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_gruppenunterkunft","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_hotels","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_velounterkunft"],"dateCreated":"2024-03-10T17:35:12+01:00","dateModified":"2024-10-09T04:18:20+02:00","name":{"de_CH":"S\u00e4ntis Lodge","en_US":"S\u00e4ntis Lodge","fr_FR":"S\u00e4ntis Lodge","it_IT":"S\u00e4ntis Lodge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im Herzen von Churfirsten, S\u00e4ntis und Klangwelt. ","en_US":"In the heart of the Churfirsten, S\u00e4ntis and Klangwelt.","fr_FR":"Au c\u0153ur des Churfirsten, du S\u00e4ntis et du Klangwelt.","it_IT":"Nel cuore del Churfirsten, del S\u00e4ntis e del Klangwelt."},"description":{"de_CH":"Die S\u00e4ntis Lodge liegt inmitten vom Toggenburg, genauer gesagt in Unterwasser. Als Ferienort zeichnet sich Unterwasser besonders durch die charakteristische Berglandschaft aus. Neben der wundersch\u00f6nen Landschaft bietet Unterwasser alles, was G\u00e4ste f\u00fcr gelungene Ferien brauchen. In der S\u00e4ntis Lodge, dem Kernst\u00fcck von Berg \u0026 Bett, werden Ferien zu dem, wof\u00fcr sie gemacht sind.\n\nWerden die G\u00e4ste gefragt, was ein Aufenthalt im Berg \u0026 Bett im Toggenburg einzigartig macht, so sind die Antworten unterschiedlich. F\u00fcr die einen ist es die grossz\u00fcgige und zugleich kuschelige Atmosph\u00e4re. F\u00fcr die anderen ist es die Toggenburger Bergwelt. Wieder andere haben sich in das breitgef\u00e4cherte und familienfreundliche Aktivit\u00e4ten-Angebot der Region und der S\u00e4ntis Lodge verliebt. Aber trotz der unterschiedlichen R\u00fcckmeldungen ist es vor allem eines, weswegen die G\u00e4ste gerne wiederkommen: das Team von Berg \u0026 Bett.\n\nZum Angebot der S\u00e4ntis Lodge geh\u00f6ren: \n- Zwei Kinovorstellungen pro Tag um 16.00 Uhr (Kinderfilm) und 20.00 Uhr\n- Entertainment (Ping-Pong, Billard, Tischfussball)\n- Indoor-Lounge\/Co-Workspace mit Highspeed-WIFI (Erwachsene)\n- Kinderspielzimmer mit B\u00e4llebad\n- Outdoor-Lounge (Sommer)\n- Kinderspielplatz aussen (Sommer)\n- G\u00e4stekarte f\u00fcr Ihr exklusives Erlebnis\n- 1 Eintritt ins Hallenbad f\u00fcr das Reka Feriendorf\n","en_US":"The S\u00e4ntis Lodge is located in the heart of Toggenburg, more precisely in Unterwasser. As a vacation resort, Unterwasser is characterized by its distinctive mountain landscape. In addition to the beautiful landscape, Unterwasser offers everything guests need for a successful vacation. At the S\u00e4ntis Lodge, the centerpiece of Berg \u0026 Bett, vacations are what they are made to be.\n\nWhen guests are asked what makes a stay at Berg \u0026 Bett in Toggenburg unique, the answers vary. For some, it is the spacious yet cozy atmosphere. For others, it is the Toggenburg mountains. Still others have fallen in love with the wide range of family-friendly activities on offer in the region and at S\u00e4ntis Lodge. But despite the different feedback, there is one thing above all that makes guests happy to come back: the Berg \u0026 Bett team.\n\nThe S\u00e4ntis Lodge offer includes: \n- Two movie screenings per day at 4 p.m. (children\u0027s movie) and 8 p.m.\n- Entertainment (ping-pong, billiards, table football)\n- Indoor lounge\/co-workspace with high-speed WIFI (adults)\n- Children\u0027s playroom with ball pool\n- Outdoor lounge (summer)\n- Outdoor children\u0027s playground (summer)\n- Guest card for your exclusive experience\n- 1 admission to the indoor pool for the Reka Holiday Village","fr_FR":"Le S\u00e4ntis Lodge est situ\u00e9 au c\u0153ur du Toggenburg, plus pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 Unterwasser. En tant que lieu de vacances, Unterwasser se distingue particuli\u00e8rement par son paysage de montagne caract\u00e9ristique. Outre le magnifique paysage, Unterwasser offre tout ce dont les h\u00f4tes ont besoin pour des vacances r\u00e9ussies. Au S\u00e4ntis Lodge, la pi\u00e8ce ma\u00eetresse de Berg \u0026 Bett, les vacances deviennent ce pour quoi elles sont faites.\n\nLorsqu\u0027on demande aux h\u00f4tes ce qui rend un s\u00e9jour \u00e0 Berg \u0026 Bett dans le Toggenburg unique, les r\u00e9ponses sont diverses. Pour les uns, c\u0027est l\u0027atmosph\u00e8re \u00e0 la fois g\u00e9n\u00e9reuse et douillette. Pour les autres, c\u0027est l\u0027univers montagnard du Toggenburg. D\u0027autres encore sont tomb\u00e9s amoureux de l\u0027offre d\u0027activit\u00e9s tr\u00e8s diversifi\u00e9e et adapt\u00e9e aux familles de la r\u00e9gion et du S\u00e4ntis Lodge. Mais malgr\u00e9 les diff\u00e9rents retours, c\u0027est surtout pour une chose que les h\u00f4tes reviennent volontiers : l\u0027\u00e9quipe de Berg \u0026 Bett.\n\nL\u0027offre du S\u00e4ntis Lodge comprend : \n- Deux s\u00e9ances de cin\u00e9ma par jour \u00e0 16h00 (film pour enfants) et \u00e0 20h00.\n- Divertissement (ping-pong, billard, baby-foot)\n- salon int\u00e9rieur\/co-working space avec WIFI haut d\u00e9bit (adultes)\n- salle de jeux pour enfants avec piscine \u00e0 balles\n- Lounge ext\u00e9rieur (\u00e9t\u00e9)\n- Aire de jeux ext\u00e9rieure pour enfants (\u00e9t\u00e9)\n- Carte d\u0027h\u00f4te pour votre exp\u00e9rience exclusive\n- 1 entr\u00e9e \u00e0 la piscine couverte pour le village de vacances Reka","it_IT":"Il S\u00e4ntis Lodge si trova nel centro del Toggenburg, pi\u00f9 precisamente a Unterwasser. Come localit\u00e0 di villeggiatura, Unterwasser si distingue per il suo caratteristico paesaggio montano. Oltre allo splendido paesaggio, Unterwasser offre tutto ci\u00f2 di cui gli ospiti hanno bisogno per una vacanza di successo. Al S\u00e4ntis Lodge, il fulcro di Berg \u0026 Bett, le vacanze sono fatte per essere tali.\n\nQuando si chiede agli ospiti cosa rende unico un soggiorno al Berg \u0026 Bett nel Toggenburg, le risposte variano. Per alcuni \u00e8 l\u0027atmosfera spaziosa e accogliente. Per altri sono le montagne del Toggenburgo. Altri ancora si sono innamorati dell\u0027ampia offerta di attivit\u00e0 per famiglie nella regione e al S\u00e4ntis Lodge. Ma nonostante i diversi feedback, c\u0027\u00e8 soprattutto una cosa che rende gli ospiti felici di tornare: il team di Berg \u0026 Bett.\n\nL\u0027offerta del S\u00e4ntis Lodge comprende: \n- Due proiezioni cinematografiche al giorno alle 16.00 (film per bambini) e alle 20.00.\n- Intrattenimento (ping-pong, biliardo, calcio balilla)\n- Sala interna\/spazio di lavoro con WIFI ad alta velocit\u00e0 (adulti)\n- Sala giochi per bambini con piscina di palline\n- Salone all\u0027aperto (estate)\n- Area giochi per bambini all\u0027aperto (estate)\n- Guest card per un\u0027esperienza esclusiva\n- 1 ingresso alla piscina coperta per il villaggio turistico Reka"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Unterwasser","addressRegion":"SG","postalCode":"9657","streetAddress":"Hauptstrasse 16","telephone":"+41 71 999 27 27","email":"info@bergundbett.ch","url":"https:\/\/bergundbett.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.1963286","longitude":"9.313316573154678"},"openstreetmap_id":"way\/222237524","image":"https:\/\/sgbtpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/a\/d\/8\/2ad83df301e1dab12c5becdfbf24f0eb13f02aa6_TT_2023_S__ntisLodge_04.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"20147f3c-0fc4-4749-80ac-778e64c0f09f","category":["sgbt_unterkunft","sgbt_unterkunft_ferienwohnung_bnb","sgbt_unterkunft_gruppe","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_erlebnisunterkunft","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_ferienwohnung","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_gruppenunterkunft"],"dateCreated":"2021-03-23T07:51:06+01:00","dateModified":"2024-08-30T00:46:49+02:00","name":{"de_CH":"Villa Donkey - Ferien- und Erlebnisdorf in Degersheim (SG)","en_US":"Villa Donkey - the vacation \u0026 adventure village in Degersheim (SG)","fr_FR":"Villa Donkey - le village de vacances \u0026 d\u0027aventures \u00e0 Degersheim (SG)","it_IT":"Villa Donkey - il villaggio vacanze e avventura a Degersheim (SG)"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Familienfreundliches Glamping D\u00f6rfli mit viel Platz f\u00fcr Abenteuerlustige, die gerne in Holz-Tipis, mongolischen Jurten oder Alpenchalets \u00fcbernachten.","en_US":"Family-friendly \u0022Glamping\u0022-Village with plenty of space for adventure seekers who like to stay in tipis, Mongolian yurts or alpine chalets.","fr_FR":"\u0022Glamping\u0022-Village familial avec beaucoup de place pour les aventuriers qui aiment passer la nuit dans des tipis, des yourtes mongoles ou des chalets alpins.","it_IT":"Villaggio glamping adatto alle famiglie, con molto spazio per gli amanti dell\u0027avventura che amano soggiornare in tipis, yurte mongole o chalet alpini."},"description":{"de_CH":"Dieses \u0022Glamping\u0022-Village bietet Familien, Abenteuerlustigen, Goldgr\u00e4bern, Geniessern, Wanderern, Schulen, Jungwacht, Blauring und Pfadfindern alles, was ihren Aufenthalt zu einem einmaligen Erlebnis macht. \n\nOb in der Welt der Indianer inklusive \u00dcbernachtung im Tipi, die spezielle farbenfrohe Atmosph\u00e4re einer mongolischen Jurte oder das heimelige Ambiente eines Alpenchalets \u2013 es bietet f\u00fcr jede und jeden das passende Abenteuer. Die Villa Donkey bietet auch Einzel- und Doppelzimmer sowie verschiedene Ferienwohnungen an.\n","en_US":"This \u0022glamping\u0022 village offers families, adventure seekers, gold diggers, bon vivants, hikers, schools, Jungwacht, Blauring and scouts everything to make their stay a unique experience. \n\nWhether in the world of the Indians including an overnight stay in a tepee, the special colorful atmosphere of a Mongolian yurt or the cozy ambience of an alpine chalet - there is a suitable adventure for everyone. Villa Donkey also offers single and double rooms as well as various vacation apartments.","fr_FR":"Ce village \u0022glamping\u0022 offre aux familles, aux aventuriers, aux chercheurs d\u0027or, aux \u00e9picuriens, aux randonneurs, aux \u00e9coles, aux jeunes gardes, aux blaurings et aux scouts tout ce qui peut faire de leur s\u00e9jour une exp\u00e9rience unique. \n\nQue ce soit dans le monde des Indiens, y compris une nuit dans un tipi, l\u0027atmosph\u00e8re sp\u00e9ciale et color\u00e9e d\u0027une yourte mongole ou l\u0027ambiance douillette d\u0027un chalet alpin - il y a une aventure adapt\u00e9e \u00e0 chacun et chacune. La Villa Donkey propose \u00e9galement des chambres simples et doubles ainsi que diff\u00e9rents appartements de vacances.","it_IT":"Questo villaggio \u0022glamping\u0022 offre a famiglie, avventurieri, cercatori d\u0027oro, bon vivants, escursionisti, scuole, Jungwacht, Blauring e scout tutto ci\u00f2 che rende il loro soggiorno un\u0027esperienza unica. \n\nChe si tratti del mondo degli indiani, con un pernottamento in un tepee, della particolare atmosfera colorata di una yurta mongola o dell\u0027ambiente accogliente di uno chalet alpino, c\u0027\u00e8 un\u0027avventura per tutti. Villa Donkey offre anche camere singole e doppie e diversi appartamenti per le vacanze."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Degersheim","postalCode":"9113","streetAddress":"Hauptstrasse 115","telephone":"+41 76 376 70 05","email":"info@villadonkey.ch","url":"http:\/\/www.villadonkey.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3704296","longitude":"9.1930596"},"openstreetmap_id":"way\/308584207","google_place_id":"ChIJUc_pg7zdmkcRsMCEsrHs8vE","image":"https:\/\/sgbtpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/3\/c\/9\/f3c9271b8af13b99f8efe62b0276d50e905bb76e_Villa_Donkey_Village.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"56fb0462-3fba-44da-b407-31d3b29ce9c7","category":["sgbt_natur","sgbt_natur_bauernhof","sgbt_natur_gewaesser","sgbt_unterkunft","sgbt_unterkunft_ferienwohnung_bnb","sgbt_unterkunft_gruppe","sgbt_webseite_sg_erlebnis","sgbt_webseite_sg_erlebnis_freizeiterholungsport","sgbt_webseite_sg_erlebnis_freizeiterholungsport_natur","sgbt_webseite_sg_erlebnis_freizeiterholungsport_natur_bauernhoefe","sgbt_webseite_sg_erlebnis_freizeiterholungsport_natur_gewaesser","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_erlebnisunterkunft","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_ferienwohnung","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_gruppenunterkunft"],"dateCreated":"2021-03-23T07:51:25+01:00","dateModified":"2024-08-30T00:31:10+02:00","name":{"de_CH":"Erlebnisbauernhof Steigmatt","en_US":"Steigmatt Adventure Farm","fr_FR":"Ferme d\u00e9couverte Steigmatt","it_IT":"Fattoria didattica Steigmatt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Erlebnisbauernhof mitten in der Rheinebene.","en_US":"Adventure farm in the middle of the Rhine Valley.","fr_FR":"La ferme d\u00e9couverte au centre de la plaine du Rhin.","it_IT":"La fattoria didattica nel cuore della Fossa Renana."},"description":{"de_CH":"Die Steigmatt liegt an sehr ruhiger Lage mitten in der Rheinebene. Der Hof bietet Kindern viele Freiheiten und Erwachsenen einen gem\u00fctlichen Aufenthalt. Auf dem Hof leben zahlreiche Tiere wie K\u00fche, Rinder, K\u00e4lber, Katzen, Pfauen, der anh\u00e4ngliche Familienhund Svenno und die lustigen Esel Melik, Suleica, Balu, Killimancharo, Aladin, und nat\u00fcrlich Amadeus, das K\u00e4nguru mit Kollegen. \n\nBeim Erlebnisbauernhof gibt es die \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeit im Stroh mit Fr\u00fchst\u00fcck (Nachtessen auf Bestellung) plus eine gem\u00fctliche Fahrt auf dem Rheintaler Binnenkanal. Ebenfalls k\u00f6nnen zwei Doppelzimmer, ein Vierbett-Zimmer und ein Achtbett-Zimmer gebucht werden.","en_US":"The Steigmatt farm is situated in a very quiet location in the middle of the Rhine Valley. The farm offers kids a lot of freedom to explore and learn and adults a comfortable stay. Lots of animals live on the farm: cows, cattle, calves, cats, peacocks, the affectionate family dog Svenno and the playful donkeys Melik, Suleica, Balu, Killimancharo, Aladin, and of course Amadeus, the kangaroo. \n\nAt the adventure farm, you can sleep on a bed of straw with breakfast (dinner on request) and take a leisurely trip on the Rhine canal. Two double rooms, one four-bed room and one eight-bed room can also be reserved.","fr_FR":"La ferme Steigmatt est situ\u00e9e au centre de la plaine du Rhin, dans un emplacement tr\u00e8s calme. Elle offre aux enfants une grande libert\u00e9 et aux adultes un s\u00e9jour tranquille.  On y trouve beaucoup d\u2019animaux domestiques comme des vaches, b\u0153ufs, veaux, chats, paons, le chien de la famille tr\u00e8s attachant et les \u00e2nes dr\u00f4les: Melik, Suleica, Balu, Killimancharo, Aladin et bien entendu Amadeus, le kangourou et ses coll\u00e8gues. \n\nDans cette ferme d\u00e9couverte, on peut dormir dans du foin, petit d\u00e9jeuner compris (d\u00eener sur commande), et faire une balade tranquille sur le canal int\u00e9rieur de la vall\u00e9e du Rhin. Il est \u00e9galement possible de r\u00e9server deux chambres doubles,une chambre \u00e0 quatre lits et une chambre \u00e0 huit lits.","it_IT":"La fattoria Steigmatt si trova in posizione molto tranquilla nel cuore nella Fossa Renana. La struttura offre tanta libert\u00e0 ai bambini e un piacevole soggiorno agli adulti. Essa ospita numerosi animali da cortile quali mucche, manzi, vitelli, gatti, pavoni, il cane di famiglia Svenno e i buffi asinelli Melik, Suleica, Balu, Killimancharo, Aladin e, naturalmente, Amadeus, il canguro, con i suoi colleghi. \n\nLa struttura offre poi la possibilit\u00e0 di pernottare sulla paglia con prima colazione (cena su ordinazione) e una piacevole gita sul canale interno della Valle del Reno. Sono inoltre a disposizione due camere doppie, una camera quadrupla e una con otto posti letto."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Montlingen","postalCode":"9462","streetAddress":"Steigmatt","telephone":"+41 71 755 22 01","email":"steigmatt@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.steigmatt.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.3530297","longitude":"9.5821614"},"openstreetmap_id":"way\/94814429","google_place_id":"ChIJSQBN3489m0cRvIyjCN11cfY","image":"https:\/\/sgbtpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/2\/2\/8\/12289fe8d9651a591bb5f85861d31b3b60132f12_Steigmatt_1_5.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Hotel","identifier":"7451b93b-509b-40aa-af5e-4160286ce20b","category":["goldingertal_annahmestellen_goldigae_taler","goldingertal_geniessen","goldingertal_geniessen_brunchlokale","goldingertal_geniessen_restaurant","goldingertal_uebernachten","goldingertal_uebernachten_Hotel","sgbt_unterkunft","sgbt_unterkunft_gruppe","sgbt_unterkunft_hotel","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_gruppenunterkunft","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_hotels","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_velounterkunft"],"dateCreated":"2024-02-28T15:01:42+01:00","dateModified":"2024-08-30T00:20:10+02:00","name":{"de_CH":"Atzm\u00e4nnig Lodge","en_US":"Atzm\u00e4nnig Lodge","fr_FR":"Atzm\u00e4nnig Lodge","it_IT":"Atzm\u00e4nnig Lodge"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u00abSpecht\u00bb, \u00abHirsch\u00bb, \u00abDistel\u00bb oder \u00abL\u00f6wenzahn\u00bb \u2013 purer Komfort mitten in der Natur.","en_US":"Pure comfort in the middle of nature.","fr_FR":"Le confort \u00e0 l\u0027\u00e9tat pur en pleine nature.","it_IT":"Puro comfort in mezzo alla natura."},"description":{"de_CH":"\u003Cp\u003EDie Zimmer in der Atzm\u00e4nnig Lodge bestechen durch ihren rustikalen, gem\u00fctlichen und alpin-schicken Stil. S\u00e4mtliche Zimmer sind mit Dusche, WC und vielen Annehmlichkeiten* ausgestattet. Ob f\u00fcr den Individualgast, einen Ausflug zu zweit, eine Hochzeit, Gruppen- oder Firmenausfl\u00fcge, das Familienfest oder Familienurlaub mit Kindern, die Atzm\u00e4nnig Lodge bietet eine grosse Vielfalt an \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten.  \n\n*Haartrockner, Frottew\u00e4sche, Minibar, Kleiderschrank mit B\u00fcgel, Shampoo + Seife, Wasserflasche, Wasserkocher, Teebeutel und Kaffeepulver.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDas Restaurant bietet einen grossen, gem\u00fctlich eingerichteter Selbstbedienungsbereich mit grosser Sonnenterrasse. Der renovierte Saal eignet sich f\u00fcr Teamanl\u00e4sse, Meetings oder Versammlungen.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","en_US":"The rooms in the Atzm\u00e4nnig Lodge impress with their rustic, cozy and alpine-chic style. All rooms are equipped with shower, WC and many amenities*. Whether for the individual guest, a trip for two, a wedding, group or company outings, a family celebration or a family vacation with children, the Atzm\u00e4nnig Lodge offers a wide variety of accommodation options.  \n\n*Hair dryer, towels, minibar, closet with hangers, shampoo + soap, water bottle, kettle, tea bags and coffee powder","fr_FR":"Les chambres de l\u0027Atzm\u00e4nnig Lodge s\u00e9duisent par leur style rustique, confortable et alpin-chic. Toutes les chambres sont \u00e9quip\u00e9es d\u0027une douche, de toilettes et de nombreuses commodit\u00e9s*. Que ce soit pour un h\u00f4te individuel, une excursion \u00e0 deux, un mariage, des sorties de groupe ou d\u0027entreprise, une f\u00eate de famille ou des vacances en famille avec des enfants, l\u0027Atzm\u00e4nnig Lodge offre une grande vari\u00e9t\u00e9 de possibilit\u00e9s d\u0027h\u00e9bergement.  \n\n*S\u00e8che-cheveux, linge de toilette, minibar, armoire avec cintre, shampooing + savon, bouteille d\u0027eau, bouilloire, sachets de th\u00e9 et caf\u00e9 en poudre","it_IT":"Le camere dell\u0027Atzm\u00e4nnig Lodge convincono per il loro stile rustico, accogliente e alpino. Tutte le camere sono dotate di doccia, WC e numerosi servizi*. Che si tratti di un ospite individuale, di un viaggio a due, di un matrimonio, di una gita di gruppo o aziendale, di una festa di famiglia o di una vacanza in famiglia con bambini, l\u0027Atzm\u00e4nnig Lodge offre un\u0027ampia variet\u00e0 di opzioni di alloggio.  \n\n*Asciugacapelli, asciugamani, minibar, armadio con appendiabiti, shampoo + sapone, bottiglia d\u0027acqua, bollitore, bustine di t\u00e8 e caff\u00e8 in polvere."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Goldingen","postalCode":"8638","streetAddress":"Atzm\u00e4nnigstrasse","telephone":"+41 55 2846434","email":"info@atzmaennig.ch","url":"https:\/\/www.atzmaennig.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.284658637716994","longitude":"8.996161222457888"},"openstreetmap_id":"way\/196376463","image":"https:\/\/sgbtpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/e\/d\/3\/eed39a6e58d22f5797eeb1312b8650758e1f4c5e_image00043__2.jpeg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"8f1625cc-e51c-4c08-9ff8-7d7692449b52","category":["sgbt_unterkunft","sgbt_unterkunft_gruppe","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_gruppenunterkunft"],"dateCreated":"2021-03-23T07:51:06+01:00","dateModified":"2024-08-30T00:07:41+02:00","name":{"de_CH":"Gruppenhaus L\u00f6chli Niederglatt","en_US":"L\u00f6chli Niederglatt","fr_FR":"L\u00f6chli Niederglatt","it_IT":"L\u00f6chli Niederglatt"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Umgeben von Natur und Ruhe bietet dieses Haus alles, was sich die G\u00e4ste w\u00fcnschen.","en_US":"In a natural and tranquil setting, this house offers everything guests could wish for.","fr_FR":"Dans un cadre naturel paisible, cette maison a tout ce que les clients recherchent.","it_IT":"In un contesto naturale e tranquillo, questa struttura \u00e8 in grado di soddisfare ogni esigenza degli ospiti."},"description":{"de_CH":"Das Grundst\u00fcck L\u00f6chli umfasst etwa 1.4 Hektaren Fl\u00e4che und bietet Natur pur. Hauseigener Mischwald, Bach und Wiese laden zu gen\u00fcsslichen Spazierg\u00e4ngen und abenteuerlichen Erkundungen ein. Die grosse, auf zwei Ebenen angelegte Hauswiese eignet sich hervorragend f\u00fcr Spiel und Spass oder auch zum Entspannen. Das grosse Haus ist sehr gem\u00fctlich eingerichtet. Die grossz\u00fcgigen Einzel- und Doppelzimmer sind \u00e4usserst beliebt. \n\nAngebot:\n- 10 Schlafzimmer mit insgesamt 19 Betten\n- Matratzenlager mit 11 Matratzen","en_US":"The premises of the L\u00f6chli covers about 1.4 hectares in a pristine natural setting, which includes forests, streams and meadows, ideal for leisurely strolls or adventurous exploration. The large two-level lawns in front of the house are perfect for games, fun and relaxation.  The large house is very comfortably furnished. The spacious single and double rooms are extremely popular. \n\nFacilities:\n- 10 bedrooms with a total of 19 beds\n- Large dormitory room with 19 mattresses","fr_FR":"Le bien-fonds L\u00f6chli s\u2019\u00e9tend sur environ 1,4 hectares de surface et promet un s\u00e9jour en pleine nature. La for\u00eat mixte appartenant \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement, le ruisseau et la prairie invitent \u00e0 effectuer des promenades agr\u00e9ables et \u00e0 partir \u00e0 l\u2019aventure. La vaste prairie am\u00e9nag\u00e9e sur deux niveaux est un lieu id\u00e9al pour jouer et s\u2019amuser ou encore pour se d\u00e9tendre. La grande maison est confortablement am\u00e9nag\u00e9e.  Les chambres simples et doubles sont spacieuses et tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es. \n\nOffre:\n- 10 chambres comportant au total 19 lits\n- Dortoir comptant 19 matelas","it_IT":"Il terreno L\u00f6chli presenta una superficie di 1,4 ettari e offre un\u2019esperienza tutta all\u2019insegna della natura. Il bosco misto di propriet\u00e0, il torrente e il prato invitano a piacevoli passeggiate ed avventurose esplorazioni. Il grande prato adiacente alla struttura disposto su due livelli si presta poi al meglio per giochi e attivit\u00e0 di svago. Anche gli arredi sono molto accoglienti e le spaziose camere singole e doppie sono estremamente apprezzate. \n\nOfferta:\n- 10 camere per un totale di 19 letti\n- dormitorio con 19 posti letto su materassi"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Oberb\u00fcren","postalCode":"9245","streetAddress":"L\u00f6chli 688","telephone":"+41 79 150 05 05","email":"gruppenhaus@loechli.ch","url":"http:\/\/www.loechli.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.4386301","longitude":"9.156378191507855"},"openstreetmap_id":"way\/37627472","google_place_id":"ChIJNaGNZyvmmkcRsVJpXtbXcPM","image":"https:\/\/sgbtpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/3\/c\/2\/03c28e82c4d76d056404e7cb94f4d04b6e1137fc_P1000289.JPG","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"GroupAccommodation","identifier":"b613c74c-f5d0-41a5-a4d1-8680d33a8982","category":["sgbt_unterkunft","sgbt_unterkunft_gruppe","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte","sgbt_webseite_sg_unterkuenfte_gruppenunterkunft"],"dateCreated":"2021-03-23T07:51:14+01:00","dateModified":"2024-08-29T23:52:11+02:00","name":{"de_CH":"Brugger Ferienhaus Salomonstempel","en_US":"Brugger vacation home Salomonstempel","fr_FR":"Brugger Maison de vacances Salomonstempel","it_IT":"Brugger Casa Vacanze Salomonstempel"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gruppenunterkunft mit herrlicher Aussicht ins Alpsteinmassiv","en_US":"Group accommodation with a magnificent view of the Alpstein massif\n","fr_FR":"Logement de groupe avec vue magnifique sur le massif de l\u0027Alpstein","it_IT":"Alloggio per gruppi con magnifica vista sul massiccio dell\u0027Alpstein\n"},"description":{"de_CH":"Das Brugger Ferienhaus Salomonstempel befindet sich in s\u00fcdwestlicher Richtung des Dorfes Hemberg auf einer idyllischen Anh\u00f6he (1138 m \u00fc. M.) mit einer prachtvollen Aussicht ins Alpsteinmassiv und ins Unterland. \n\nDas Haus ist ideal f\u00fcr Ferien- und Schullager, aber auch f\u00fcr Festanl\u00e4sse, Firmen usw. Es ist mit total 55 Betten ausgestattet, 31 im neuen beheizbaren und 24 im alten Teil des Hauses. Es gibt Zweier-, Dreier- und Viererzimmer und sowie einen separaten Leitertrakt mit Dusche und WC. \n\nIm Weitern sind eine moderne Hotelk\u00fcche mit Geschirrsp\u00fclmaschine vorhanden, eine Dusch- und Waschanlage, ein ger\u00e4umiger Esssaal, ein Spiel- und Aufenthaltsraum, drei Fussballk\u00e4sten, Tischtennistische vor und im Hause, Tische und St\u00fchle f\u00fcr die Bestuhlung der Terrasse, ein Gartengrill, eine Spielwiese und anderes mehr.","en_US":"The Salomonstempel vacation home is located to the south-west of the village of Hemberg on an idyllic hill (1138 m above sea level) with a magnificent view of the Alpstein massif and the lowlands. \n\nThe house is ideal for vacation and school camps, but also for festive events, companies, etc. It has a total of 55 beds, 31 in the new heated part of the house and 24 in the old part. There are double, triple and quadruple rooms as well as a separate ladder wing with shower and WC. \n\nThere is also a modern hotel kitchen with dishwasher, shower and laundry facilities, a spacious dining room, a games and recreation room, three football pitches, table tennis tables in front of and inside the house, tables and chairs for seating on the terrace, a garden barbecue, a play area and much more.","fr_FR":"La maison de vacances Salomonstempel se trouve au sud-ouest du village de Hemberg, sur une colline idyllique (1138 m d\u0027altitude) avec une vue magnifique sur le massif de l\u0027Alpstein et l\u0027Unterland. \n\nLa maison est id\u00e9ale pour les camps de vacances et les camps scolaires, mais aussi pour les f\u00eates, les entreprises, etc. Elle est \u00e9quip\u00e9e de 55 lits au total, 31 dans la nouvelle partie chauff\u00e9e et 24 dans l\u0027ancienne. Il y a des chambres \u00e0 deux, trois et quatre lits ainsi qu\u0027une aile s\u00e9par\u00e9e pour les moniteurs avec douche et WC. \n\nIl y a \u00e9galement une cuisine d\u0027h\u00f4tel moderne avec lave-vaisselle, une installation de douche et de lavage, une salle \u00e0 manger spacieuse, une salle de jeux et de s\u00e9jour, trois terrains de football, des tables de ping-pong devant et dans la maison, des tables et des chaises pour la terrasse, un barbecue, un terrain de jeu et bien d\u0027autres choses encore.","it_IT":"La casa vacanze Salomonstempel si trova a sud-ovest del villaggio di Hemberg, su una collina idilliaca (1138 metri sul livello del mare) con una magnifica vista sul massiccio dell\u0027Alpstein e sulla pianura. \n\nLa casa \u00e8 ideale per vacanze e campi scuola, ma anche per eventi festivi, aziende, ecc. Dispone di un totale di 55 posti letto, 31 nella nuova parte riscaldata della casa e 24 nella parte vecchia. Ci sono camere doppie, triple e quadruple, oltre a un\u0027ala separata per i manager con doccia e WC. \n\nVi \u00e8 anche una moderna cucina d\u0027albergo con lavastoviglie, doccia e lavanderia, un\u0027ampia sala da pranzo, una sala giochi e ricreativa, tre campi da calcio, tavoli da ping pong davanti e dentro la casa, tavoli e sedie per sedersi sulla terrazza, un barbecue da giardino, un\u0027area giochi e molto altro ancora."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hemberg","addressRegion":"SG","postalCode":"9633","streetAddress":"Salomonstempelstrasse 12","telephone":"+41 56 461 76 21","email":"info@salomonstempel-hemberg.ch","url":"http:\/\/www.salomonstempel-hemberg.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.28294","longitude":"9.15462"},"openstreetmap_id":"node\/3020413824","image":"https:\/\/sgbtpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/3\/7\/5\/83759ce1fd848f709c00fbc2588169ae620b5e10_Salomonstempel__25.5.05_002.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]}]